Khirbet Qeiyafan kaivauksilta (n. 30 km Jerusalemista lounaaseen) on löytynyt piirtokirjoitus, jonka esitetään olevan vanhin koskaan löytynyt hepreankielinen teksti. Ruukunpala, jolle piirtokirjoitus on kirjoitettu ajoitetaan vuosille 1030-970 eKr. samasta kerrostumasta löytyneiden oliivinsiementen perusteella. Hiiltyneet oliviinsiemenen jäänteet voidaan ajoittaa C-14 menetelmän avulla. Kanaanilaisilla kirjaimilla kirjoitetussa tekstissä on viisi riviä, mutta useimmat sanat ovat epäselviä. Osa epäselvistä kirjaimista voidaan kuitenkin vielä rekonstruoida. Tähän menessä vain muutamia sanoja voidaan erottaa, mm. sanat tuomari, orja, kuningas sekä olla-verbi (muodossa 'sinä et tee' tai 'älä tee'). Arkeologi Yossi Garfinkelin mukaan juuri olla-verbi (hepr. עשה) on tärkeä, koska hänen mukaansa se esiintyy vain hepreassa ja osoittaa siten kirjoitetun kielen olleen hepreaa.
Löytöä pidetään hyvin merkittävänä. Jotkut tutkijat ovatkin jo esittäneet, että löydöllä saattaa olla suurta merkitystä Daavidin kuningaskunnan laajuuden ja merkityksen arvioimisessa. Myös löytöpaikka on yhteydessä Daavidiin. Khirbet Qeiyafa on Elanlaakson (Tammilaakson) vieressä, missä Daavid 1 Sam 21:10 mukaan tappoi Goljatin. Heprealainen piirtokirjoitus myös osoittaisi, että hepreaa on kirjoitettu jo 900-luvulla eKr. ja voisi siten vahvistaa uskoa Vanhan testamentin kertomuksiin. Esimerkiksi Yossi Garfinkelin mukaan löytö tukee Vanhan testamentin antamaa kuvaa, että Daavid hallitsi suurta ja voimakasta valtakuntaa.
Löydöstä ei kuitenkaan vielä tulisi vetää suuria johtopäätöksiä. Viime vuosina julkisuudessa on tullut esille useita arkeologisia löytöjä, joiden esitetään vahvistavan Vanhan testamentin kertomuksia. Pahimmillaan kyseessä on ollut selvä väärennös (esim. kuningas Joasin piirtokirjoitus tai Jaakobin ossuaari) ja useissa tapauksissa julkisuudessa on väitetty asioita, jotka eivät kuitenkaan kestä kriittistä tarkastelua (Daavidin palatsi, Johannes kastajan luola).
Ei ole myöskään täysin ongelmatonta, että kaivauksia tukee taloudellisesti järjestö nimeltä Foundation Stone, jonka päämääränä on mm. "kiinnittää perinteiset tekstit esineisiin, karttoihin ja paikkoihin." Tällä viitataan Vanhan testamentin ja arkeologisten löytöjen väliseen yhteyteen. Järjestön nimi viittaa kiveen, joka toimi muinaisen temppelin perustuskivenä (אבן השתייה). Kiven oletetaan olevan Kalliomoskeijan sisällä näkyvä kallio.
Onkin syytä odottaa löydön tarkempaa tutkimusta ja julkaisua. Myöskin löydön aitous täytyisi tutkia, vaikka Israelissa ei ole tapana tutkia virallisissa kaivauksissa tehtyjen löytöjen aitoutta.
Thursday, October 30, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment